-
1 судно серийного выпуска
adjnav. FließbandschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно серийного выпуска
-
2 промышленного типа
промышленного типа
серийного выпуска
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленного типа
-
3 industrial grade
промышленного типа
серийного выпуска
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial grade
-
4 deserialization
1) вчт преобразование из последовательной формы ( в какую-либо иную); представление в виде, отличном от последовательности2) вчт переход из последовательного режима ( обработки данных) в параллельный режим; переход от побитовой передачи ( данных) к побайтовой3) вчт восстановление состояния ( по записям данных о текущем состоянии объектов или переменных)4) отказ от серийного производства; отказ от серийного выпуска продукции -
5 deserialize
1) вчт преобразовывать из последовательной формы ( в какую-либо иную); представлять в виде, отличном от последовательности2) вчт переходить из последовательного режима ( обработки данных) в параллельный режим; переходить от побитовой передачи ( данных) к побайтовой3) вчт восстанавливать состояние ( по записям данных о текущем состоянии объектов или переменных)4) отказываться от серийного производства; отказываться от серийного выпуска продукции -
6 deserialization
1) вчт. преобразование из последовательной формы ( в какую-либо иную); представление в виде, отличном от последовательности2) вчт. переход из последовательного режима ( обработки данных) в параллельный режим; переход от побитовой передачи ( данных) к побайтовой3) вчт. восстановление состояния ( по записям данных о текущем состоянии объектов или переменных)4) отказ от серийного производства; отказ от серийного выпуска продукцииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > deserialization
-
7 deserialize
1) вчт. преобразовывать из последовательной формы ( в какую-либо иную); представлять в виде, отличном от последовательности2) вчт. переходить из последовательного режима ( обработки данных) в параллельный режим; переходить от побитовой передачи ( данных) к побайтовой3) вчт. восстанавливать состояние ( по записям данных о текущем состоянии объектов или переменных)4) отказываться от серийного производства; отказываться от серийного выпуска продукции deserializer вчт. преобразователь из последовательной формы ( в какую-либо иную)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > deserialize
-
8 term bond
Облигации одного выпуска, которые обычно имеют одинаковый срок погашения и погашаются из специального фонда. Иногда срочные облигации имеют несколько дат погашения, например, облигации из серийного выпуска, погашение которых откладывается на несколько лет после наступления срока погашения. -
9 porastettu
porastettu hinta ступенчатая цена (цена на конкретную продукцию производственно-технического назначения серийного выпуска, последовательно снижающаяся по мере увеличения производства, сокращения издержек и морального старения изделий) -
10 Fließbandschiff
судно серийного выпускасудно, построенное на конвейере -
11 Fließbandschiff
сущ.ВМФ. судно серийного выпуска, судно, построенное на конвейере -
12 porastettu
ступенчатая цена (цена на конкретную продукцию производственно-технического назначения серийного выпуска, последовательно снижающаяся по мере увеличения производства, сокращения издержек и морального старения изделий) -
13 time-to-volume
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > time-to-volume
-
14 книга за семью печатями
библ., книжн.a book sealed with seven seals; a sealed book, i.e. smth. beyond one's knowledgeВ те времена мы имели весьма смутное представление о том, что такое доводка. А проблема серийного выпуска авиационных моторов была для нас вовсе книгой за семью печатями. (А. Бек, Жизнь Бережкова) — In those days we had only a foggy sort of idea about this developing business. As for the problem of production manufacturing of aircraft engines, there we were completely at sea.
Русско-английский фразеологический словарь > книга за семью печатями
-
15 Zeppelin Ferdinand von
Цеппелин Фердинанд фон (1838-1917), изобретатель и конструктор дирижаблей жёсткой конструкции ("цеппелин"), организатор их производства и серийного выпуска. Начало ХХ в. было "золотой эрой" дирижаблей, а Германия – лидером в дирижаблестроении: всего немцами было создано около 200 цеппелинов, они летали в Северную и Южную Америку, Японию и в район Северного полюса. Дирижабль "Гинденбург" перевёз между Германией и США более 1 тыс. пассажиров (в одну поездку 100 человек), в 1937 г. он взорвался в воздухе (был наполнен водородом). В настоящее время строительство дирижаблей возобновлено с использованием негорючего гелия. Памятник в г. Констанц, где родился граф, кавалерийский генерал Фердинанд фон Цеппелин, музей в г. Фридрихсхафен – здесь в 1900 г. он поднял в воздух первый дирижабль (длина 128 м, 12 м в сечении)Германия. Лингвострановедческий словарь > Zeppelin Ferdinand von
-
16 acquisition process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acquisition process
-
17 industrial grade
промышленного типа, вида, качества; серийного выпускаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > industrial grade
-
18 Serienfutter
-
19 commercial machines
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > commercial machines
-
20 узаконенное средство измерений
узаконенное средство измерений
Средство измерений, признанное годным и допущенное для применения уполномоченным на то органом.
Примеры
1. Государственные эталоны страны становятся таковыми в результате утверждения первичных эталонов национальным органом по стандартизации и метрологии.
2. Рабочие средства измерений, предназначенные для серийного выпуска, узакониваются путем утверждения типа.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > узаконенное средство измерений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Focke-Wulf Fw 190 Wurger — Fw 190 Fw 19 … Википедия
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1967—1979) — Список лауреатов Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 5 1971 6 … Википедия
М3 "Стюарт" — М3 (англ. Light tank M3) американский лёгкий танк периода Второй мировой войны. Широко известен также под названием «Стюарт» (англ. Stuart), данным ему в войсках Великобритании в честь генерала Гражданской войны в США Дж. Ю. Б. Стюарта … Энциклопедия техники
Стюарт (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M3 … Википедия
М3/М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М3 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
СУ-122 — Советское среднее штурмовое орудие СУ 122 … Википедия
Ё-мобиль — Эта статья или раздел содержит информацию об ожидаемом автомобиле. Содержание может меняться по мере приближения даты выхода автомобиля и появления новой информации … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия